Politique de confidentialité
Cette Politique de confidentialité explique comment ExpFinder Limited gère les
informations et les données personnelles que vous nous fournissez, et comment nous traitons
ces informations lorsque vous utilisez Boat Finder Malta et nos services.
Cette Politique s’applique à nos sites web, produits et services qui renvoient
à cette Politique ou qui ne disposent pas d’une politique de confidentialité distincte.
Elle a pour objectif de vous aider à comprendre quelles données personnelles nous collectons,
pourquoi nous les collectons, comment nous les traitons, avec qui nous pouvons les partager et
quels sont les droits dont vous disposez en vertu de la législation applicable en matière de protection des données.
Toute donnée personnelle que vous nous fournissez, ou que nous détenons déjà à votre sujet,
sera traitée conformément à la présente Politique de confidentialité.
Des informations peuvent être fournies via notre site web, par e-mail ou via
d’autres moyens de communication que nous mettons à disposition de temps à autre.
En utilisant notre site web et nos services, vous reconnaissez que vos données personnelles
peuvent être traitées comme décrit dans cette Politique. Si vous n’acceptez pas
cette Politique de confidentialité, veuillez ne pas nous fournir vos données
personnelles.
Qui nous sommes
Dans la présente Politique de confidentialité, les références à « l’Entreprise », « nous », « notre » ou
« nos » renvoient à :
ExpFinder Limited
Numéro d’immatriculation de la société : C 112619
8, Misrah il-Knisja
Birzebbuga, BBG 1512
Malte
ExpFinder Limited détermine les finalités et les moyens du traitement
des données personnelles et agit donc en qualité de Responsable du traitement pour les
activités de traitement décrites dans la présente Politique de confidentialité.
Notre traitement des données personnelles est effectué conformément à
la législation applicable en matière de protection des données, y compris la loi maltaise
sur la protection des données (Maltese Data
Protection Act), Chapitre 586 des lois de Malte, et le Règlement
(UE) 2016/679, le Règlement général sur la protection des données (« GDPR »).
Interprétation et définitions
Responsable du traitement
Le Responsable du traitement est la personne physique ou morale, l’autorité publique,
l’agence ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine
les finalités et les moyens du traitement des données personnelles.
Sous-traitant
Un Sous-traitant est une personne physique ou morale, une autorité publique,
une agence ou tout autre organisme qui traite des données personnelles pour le compte d’un
Responsable du traitement.
Données personnelles
Par Données personnelles, on entend toute information se rapportant à une personne physique identifiée
ou identifiable.
Données personnelles que nous pouvons collecter
Selon la manière dont vous interagissez avec nous, nous pouvons collecter des données personnelles,
notamment :
- Nom et prénom
- Adresse e-mail
- Numéro de téléphone
Nous pouvons également recevoir des données personnelles provenant de sources accessibles au public,
telles que des registres publics d’entreprises ou d’autres informations publiquement accessibles,
lorsque cela est raisonnable et légalement autorisé.
Comment et pourquoi nous traitons les données personnelles
Nous traitons des données personnelles uniquement lorsque nous disposons d’une base juridique appropriée
au regard de la législation applicable en matière de protection des données.
Intérêts légitimes
Nous pouvons traiter des données personnelles lorsque nous avons une raison commerciale ou
professionnelle légitime de le faire, à condition que nos intérêts ne prévalent pas sur vos droits et libertés fondamentaux.
Le cas échéant, nous évaluerons l’impact du traitement sur
vos intérêts et prendrons des mesures afin de garantir que le traitement est
équitable et proportionné.
Consentement
Lorsque nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter des données personnelles,
ce consentement sera obtenu de manière claire.
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Le retrait du consentement
n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant le retrait du consentement.
Après le retrait, nous pouvons continuer à traiter des données personnelles lorsque
une autre base légale s’applique ou lorsque la loi nous y oblige.
Obligations légales et contractuelles
Nous pouvons également traiter des données personnelles lorsque le traitement est nécessaire pour
respecter une obligation légale ou pour conclure ou exécuter un contrat
avec vous.
Sécurité et protection des données personnelles
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées visant
à protéger les données personnelles contre la perte accidentelle, l’utilisation non autorisée,
l’accès, la modification ou la divulgation.
L’accès aux données personnelles est limité aux employés, agents, prestataires,
sous-traitants et fournisseurs de services ayant un besoin légitime d’accéder à ces données
et soumis à des obligations de confidentialité appropriées.
Nous maintenons des procédures pour gérer les violations suspectées de données personnelles
et nous informerons les personnes concernées ainsi que l’autorité de contrôle compétente
lorsque la loi nous y oblige.
Conservation des données
Nous conservons les données personnelles uniquement pendant la durée raisonnablement nécessaire
aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, y compris afin de satisfaire aux exigences
légales, réglementaires, comptables, fiscales ou
de reporting applicables.
La durée de conservation appropriée dépend de la nature des
données personnelles, de la raison de leur collecte, de notre relation avec
vous et des obligations légales ou contractuelles applicables.
Certains enregistrements peuvent être soumis à des durées de conservation légales spécifiques
en vertu du droit maltais ou du droit de l’Union européenne.
Lorsque les données personnelles ne sont plus nécessaires, nous les supprimerons de manière sécurisée
ou les anonymiserons, le cas échéant.
Si vous ne fournissez pas de données personnelles
Lorsque nous avons besoin de données personnelles afin de respecter une obligation
légale, remplir une obligation contractuelle ou fournir un service demandé,
le fait de ne pas fournir les informations requises peut signifier que
nous ne sommes pas en mesure de vous fournir certains produits ou services.
Cookies et technologies similaires
Lorsque vous visitez notre site web, certaines informations peuvent être collectées
automatiquement via des cookies et des technologies similaires.
Les cookies peuvent être nécessaires au fonctionnement du site web ou,
sous réserve des exigences applicables et de vos choix, être utilisés à des fins
d’analyse, de fonctionnalité, de publicité ou à d’autres fins.
Pour plus d’informations sur les cookies que nous utilisons et sur la manière de gérer
vos préférences, veuillez consulter notre
Politique relative aux cookies.
Autres finalités
Lorsque la loi le permet, nous pouvons utiliser et conserver des données personnelles lorsque cela est
nécessaire pour la prévention de la fraude ou des pertes et pour la protection de nos
droits, de notre vie privée, de notre sécurité ou de nos biens, ou de ceux d’autres personnes.
Partage des données personnelles avec des tiers
Les données personnelles peuvent être partagées avec des tiers autorisés lorsque cette
divulgation est autorisée ou requise en vertu de la législation applicable en matière de protection des données
ou d’autres lois.
Ces destinataires peuvent inclure, le cas échéant :
- Fournisseurs de services et prestataires technologiques
- Conseillers professionnels, comptables et auditeurs
- Prestataires de services de paiement ou liés à la réservation, le cas échéant
- Prestataires de marketing digital et d’analytique
- Régulateurs et autorités publiques compétentes
- Autorités chargées de l’application de la loi lorsque la loi l’exige
- Partenaires commerciaux et sous-traitants autorisés
-
Autres parties lorsque vous nous avez demandé ou autorisé à partager vos
informations
Nous exigeons que les sous-traitants agissant pour notre compte traitent les données personnelles
uniquement conformément à nos instructions, aux lois applicables en matière de protection des données
et à des obligations appropriées de confidentialité et de sécurité.
Nous ne partageons pas vos données personnelles avec des tiers à des fins de
marketing direct pour leur propre compte, sauf si vous avez fourni le consentement nécessaire
ou si une autre base légale s’applique.
Transferts internationaux
Certains de nos prestataires de services ou partenaires commerciaux peuvent traiter
des données personnelles en dehors de l’Espace économique européen (« EEE »).
Lorsque des données personnelles sont transférées en dehors de l’EEE, nous prenons
les mesures appropriées afin de garantir que le transfert est conforme à
la législation applicable en matière de protection des données.
Selon la destination et le destinataire, les garanties peuvent inclure
une décision d’adéquation adoptée par la Commission européenne, des
Clauses contractuelles types approuvées ou un autre mécanisme de transfert autorisé
au titre du GDPR.
S’agissant des transferts vers les États-Unis, une décision d’adéquation
peut s’appliquer lorsque l’organisation destinataire participe au
EU-U.S. Data Privacy Framework. Lorsque cela n’est pas applicable, un autre
mécanisme de transfert valide au titre du GDPR peut être utilisé si nécessaire.
Communications sur Internet
Les informations transmises sur Internet peuvent traverser
des réseaux et des frontières internationaux, même lorsque l’expéditeur et
le destinataire sont situés dans le même pays.
Bien que nous prenions des mesures appropriées pour protéger les informations sous notre
contrôle, aucune méthode de transmission via Internet ne peut être garantie comme étant
totalement sécurisée.
Vous devez donc faire preuve de prudence lorsque vous transmettez
des informations personnelles par e-mail, services de messagerie ou autres
moyens de communication basés sur Internet.
Exactitude des données personnelles
Nous prenons des mesures raisonnables pour nous assurer que les données personnelles que nous détenons sont
exactes et, si nécessaire, tenues à jour.
Si vous estimez que certaines informations que nous détenons à votre sujet sont inexactes
ou incomplètes, veuillez nous contacter afin que nous puissions les examiner et, le cas échéant,
les corriger.
Liens vers des sites web de tiers
Notre site web peut contenir des liens vers des sites web, des plateformes de réservation ou
des services exploités par des tiers.
Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité, du contenu ou des activités
de traitement des données des sites web tiers. Nous vous recommandons
de consulter les informations de confidentialité fournies par ces tiers
avant de leur communiquer des données personnelles.
Vos droits en matière de protection des données
Sous réserve de la législation applicable en matière de protection des données ainsi que des
conditions ou exceptions pertinentes, vous pouvez disposer des droits suivants
concernant vos données personnelles.
Droit d’accès
Vous pouvez nous demander si nous traitons des données personnelles vous concernant et solliciter
l’accès à ces données, ainsi que des informations sur la manière dont elles sont
traitées.
Droit de rectification
Vous pouvez nous demander de corriger des données personnelles inexactes ou de
compléter des informations incomplètes.
Droit à l’effacement
Dans certaines circonstances, vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles,
notamment lorsque ces données ne sont plus nécessaires au regard de la finalité
pour laquelle elles ont été collectées ou lorsque le traitement était illicite.
Le droit à l’effacement n’est pas absolu. Nous pouvons conserver des informations lorsque
le traitement demeure nécessaire pour respecter une obligation légale ou
lorsqu’une autre exception légale s’applique.
Droit à la limitation du traitement
Vous pouvez avoir le droit de nous demander de limiter le traitement dans certaines
circonstances, notamment pendant l’examen de l’exactitude des données personnelles ou de la
licéité du traitement.
Droit à la portabilité des données
Lorsque les exigences légales applicables sont remplies, vous pouvez demander
à recevoir les données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé
et lisible par machine et, lorsque cela est techniquement possible, demander
leur transmission à un autre responsable du traitement.
Droit de retirer son consentement
Lorsque le traitement est fondé sur votre consentement, vous pouvez retirer ce
consentement à tout moment. Le retrait n’affecte pas la licéité du
traitement effectué avant le retrait du consentement.
Droit d’opposition
Vous pouvez avoir le droit de vous opposer au traitement fondé sur nos
intérêts légitimes ou sur l’exécution d’une mission d’intérêt public, sous réserve
des conditions prévues par la législation applicable.
Lorsque des données personnelles sont traitées à des fins de marketing direct, vous
pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment.
Droit d’introduire une réclamation
Si vous estimez que vos droits en matière de protection des données ont été violés,
vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente
en matière de protection des données.
À Malte, l’autorité de contrôle compétente est l’Office of the
Information and Data Protection Commissioner (IDPC).
Nous apprécierions d’avoir l’opportunité de traiter toute préoccupation directement
avant que vous ne contactiez l’autorité de contrôle, sans que cela n’affecte
votre droit d’introduire une réclamation.
Demandes relatives à la confidentialité
Nous contacter au sujet de vos données personnelles
Si vous avez des questions concernant cette Politique de confidentialité, souhaitez plus
d’informations sur la manière dont nous traitons vos données personnelles, ou souhaitez
exercer l’un de vos droits en matière de protection des données, veuillez contacter :